function verif(theForm) {
	str_erreurs = "";
	if (theForm.nom.value=="")
		str_erreurs += "- Le nom ne peut être vide.\n";
	if (theForm.email.value=="")
		str_erreurs += "- Le mail ne peut être vide.\n";
	if (theForm.mdp.value=="")
		str_erreurs += "- Le mot de passe ne peut être vide.\n";
	if (theForm.adr1.value=="")
		str_erreurs += "- L'adresse ne peut être vide.\n";
	if (theForm.ville.value=="")
		str_erreurs += "- La ville ne peut être vide.\n";
	if (theForm.tel.value=="")
		str_erreurs += "- Le téléphone ne peut être vide.\n";
	if (isNaN(theForm.tel.value))
		str_erreurs += "- Le téléphone doit être un chiffre (sans espace, ni autre ponctuation).\n";
	if (isNaN(theForm.fax.value))
		str_erreurs += "- Le fax doit être un chiffre (sans espace, ni autre ponctuation).\n";
	if (isNaN(theForm.tel_portable.value))
		str_erreurs += "- Le téléphone portable doit être un chiffre (sans espace, ni autre ponctuation).\n";
	if (theForm.corrida_on && theForm.bouvine_on )
		{
		if  ( (theForm.corrida_on.checked==false) && (theForm.bouvine_on.checked==false) )
			{str_erreurs += "- Corrida et bouvine ne peuvent être vide (un des deux au moins est obligatoire).\n";}
		}
	if (str_erreurs.length>0)
	{
		alert("Des erreurs empêchent la validation du formulaire :\n"+str_erreurs);
		return false;
	}
	else {
		return true;
	}
}